Mon étoile filante Song Lyrics | Dawson Cowals Lyrics | Christian Music Song Lyrics, Christian Music

Browse Artists Artist Ranks New This Week Coming Soon Read Reviews Music Videos Music News NRTwitter NRTV Exclusives

Browse Authors Author Ranks Author Of The Month New This Month Book Excerpts Read Reviews

Artist Of The Month New Artist Watch Indie Artist Watch Free Song Downloads New Album Preview Launch Pad NRT Mobile Apps Contests

Interviews Articles Devotionals Concert Reviews PodCasts NRT Radio Radio Programs/Syndication

Today Is Tuesday, May 21, 2013 | NRTeam Members: 80,647

NRT Christian Music Song Lyric Database

Looking Up At The Same Star by Dawson Cowals | CD Reviews And Information | NewReleaseTuesday.com

More Lyrics From This Album:
Click on buttons below to either view/add song lyrics.

	01 . You Wore That Smile
	02 . Same Star
	03 . Cord of Three Strands
	04 . Your Face
	05 . Mon étoile filante
	06 . 1000 Butterflies
	07 . Starting
	08 . 31:30
	09 . You Are
	10 . Same Star (acoustic)
	11 . Mon étoile filante (acoustic)
	12 . Cord of Three Strands (acoustic)
	13 . Starting (reprise)

ADD/EDIT LYRICS - EARN NRTEAM POINTS
Join Thousands Of Christian Music Fans For FREE And Add/Edit Lyrics, Artist, Albums, Videos & More! Get 25 FREE Bonus Points When You Sign Up Now!

"Mon étoile filante" Lyrics	[edit]
by Dawson Cowals \| from the album Looking Up At The Same Star

Tout est noir comme une nuit sans les étoiles
Arrète! Qu'était ça? Bien que le ciel se voile
Un petit cercle de lumière s'ouvre au-dessus moi
Un rayon d'espoir dans une monde dépourvu foi

Mon étoile filante
Mon bijou de paradis
Tu avais envoyé de Dieu céleste
Un cadeau parfait se manifeste
Ta lumière chatoyante
C'est si belle ravissante
Mon étoile filante

Pouvait-il être vrai? Que tu entrer dans ma vie
En un clin d'œil tu es apparu de nulle part -- t'es ici
Éclatant de vie, d'amour et de rire, je te tourne
Tu me portes dans l'enchaînement virevoltant de ta danse nocturne

Tes yeux sont étincelantes
Ta peau lumieuse est captivante
Tu me remplis de joie exubérante
Mon étoile filante

---- English Translation -------

All is black like a night without stars / Wait! What was that? Even though the sky's veiled
A small circle of light opens above me / A ray of hope in a world without faith

My shooting star / My jewel from heaven / Sent by God above / A perfect gift made manifest / Your shimmering light / Is so beautifully stunning / My shooting star

Could it be true? That you have come into my life / In the twinkling of an eye you appeared from out of nowhere -- you are here / Bursting with life, with love, and with laughter, I turn to you / You carry me away in the twirling steps of your nightly dance

Your eyes are sparkling / Your luminous skin is captivating / You fill me with unrestrained joy / My shooting star

Copyright © 2009 Dawson Cowals.

+ Entry lasted edited by chordofthreestrands on 10.07.11

SIGN UP FOR NEW CHRISTIAN MUSIC EMAIL
Click Here To Sign Up For Our FREE New Christian Music Email Newsletter. Stay On Top On The Latest In Christian Music, What's New At NRT And More! Join 14,000 Subscribers!